Sunday, November 11, 2007

Shayari

खुद को तफ़सील से समझना, इंसान के ज़हानत में नहीं ,
शायद इस रास्ते पर चलना उसकी फिदरत ही नहीं,
अपने से अंधी चाहत का जब गिलाफ हटाएगा,
दुसरो के जस्बातो के मायने तभी समझ पाएगा

[khud ko tafseel se samajhna, insaan ke zahaanat mein nahi,
shayad iss raaste par chalna ushki fitrat hi nahi,
apne se andhi chahat ka jab ghilaaf hatayegaa,
dusaro ke jasbaato ke mayene tabhi samaj payegaa]

4 comments:

Raj said...

Awesome! I love it!

A deep thought - like all shayri's, it fits well in a complicated love story where:

Simran loves Rahul, Rahul does not understands Simran's feelings. Simran though disappinted doesn't understand logic for her unconditional love for Rahul.

First two lines fit both for Rahul and Simran while last two lines explain the detail. complicated huh!

Rumy said...

Nice interpretation Raj.. but shayari just meant ...

To understand another person, one has to understand oneself, but one cannot do so because of self-love... reluctant to change ....

i guess nothing to do with love..

Raj said...

Thanks! your interpretation is much better; afterall who wrote it :)

I like it even more after understanding the correct meaning :D

Unknown said...

Nice Collection Friend

Good Morning Sms
www.esmsfun.com